Когда мы вошли в Dickens, нас встретил высокий мужчина, который, казалось, ждал нас.
Он провёл нас мимо бара к дальнему правому углу ресторана.
Мы сели, и он принёс детский стульчик для Софии.
София была счастлива.
Она была полностью поглощена своим любимым YouTube-каналом Dave and Ava.
A is for apple, la la la la...
Честно говоря, мне он тоже нравился.
К этому времени я уже знал, чего хочу.
Как обычно:
Мясо.
Стейк рибай.
Прожарка medium well.
Салат на гарнир.
И холодное пиво.
Если память мне не изменяет, Мадина заказала лосося.
Мы сидели и ждали еду, когда зазвонил телефон Мадины.
Это был агент по недвижимости.
Сделка сорвалась.
По-видимому, владелец увидел, насколько большой интерес вызвала квартира, решил оставить её на рынке и поднять цену. Видимо, он понял, что выставил её слишком дёшево.
И вот так наше настроение изменилось.
Всё то возбуждение, которое было ещё недавно, исчезло.
Мы оба сидели с вытянутыми лицами.
Уставшие.
Разочарованные.
Всего несколько часов назад мы обсуждали эту квартиру так, будто она вот-вот станет нашим семейным домом.
Теперь её не было.
Еду принесли, но к тому времени аппетит у нас уже пропал.
София, как всегда, делила мою еду со мной.
Немного салата.
Крошечный кусочек стейка, чтобы пожевать.
Она немного сопливила. Октябрьский воздух Алматы заставлял её нос течь.
Тут я заметил на тарелке ломтик лимона.
Отлично, подумал я.
Немного витамина C.
И ещё кое-что.
Мне хотелось увидеть лицо Софии, когда она впервые попробует лимон.
В интернете полно таких милых видео.
Малыши впервые пробуют лимон.
Глаза.
Выражение лица.
Тот момент, когда они не совсем понимают, что ты только что положил им в рот.
Мне хотелось одного такого момента с Софией.
Я любил присутствовать при её первых открытиях.
Я сменил Софии её первый подгузник ещё в больнице.
Этот странный желеобразный стул новорождённого.
Я впервые искупал её, пока Мадина стояла в углу ванной и практически сходила с ума, наблюдая, как я держу этого крошечного скользкого младенца.
Я познакомил Софию с её первой твёрдой пищей.
И София быстро решила, что всё, что лежит на тарелке у Бабы, автоматически интереснее того, что приготовили специально для неё.
За всё это она наградила меня своим первым словом:
Баба.
Именно так мы называли нашего отца.
В арабском алфавите нет буквы P, поэтому Papa превращается в Baba.
И как только София это выучила, Мадине пришлось слушать:
БА БА БА БА БА БА
весь день.
Конечно, София умела звать и маму.
Когда ей хотелось молока, я слышал:
«Мааа... мааум».
И вот я сидел в Dickens с ломтиком лимона.
Ещё одно «впервые».
Я дал Софии немного попробовать.
Её глаза широко раскрылись.
Её маленькая головка на секунду задрожала, и она повернулась к маме.
И Мадина совершенно взорвалась.
Не просто слегка раздражилась.
Она взорвалась.
Всё раздражение из-за квартиры будто вырвалось наружу разом.
Ресторан был почти пуст, но высокий официант у бара повернулся посмотреть, что происходит.
Пожилой мужчина, сидевший у бара с пивом, тоже на мгновение заинтересовался мужчиной, которого отчитывала жена.
А я просто сидел там.
София переводила взгляд с одного на другого.
Мадина была в ярости.
«Молоко свернётся у неё в желудке, Мохамед!»
Я неодобрительно посмотрел на неё.
Она опустила глаза.
А затем всплыла настоящая проблема.
«Эта дурацкая квартира. И почему она вообще должна быть оформлена на Софию?»
Она указала на Софию.
На мгновение мне в голову пришла мысль.
Она ревнует меня к нашей дочери?
Я посмотрел на неё.
«Мадина...»
---
Будущее Софии
«Мадина, ты и София одинаково важны для меня. Но если со мной что-нибудь случится, все страховые деньги будут оформлены на тебя.
«Квартира была бы оформлена на Софию, чтобы, если когда-нибудь она поступит в университет и ей понадобятся деньги, а по какой-либо причине больше ничего не останется, она могла продать квартиру и оплатить своё образование.
«Кто знает, что случится в будущем?»
Её это не впечатлило.
Она посмотрела на Софию.
И снова я уловил то, что воспринял как проблеск обиды.
Вот оно опять.
Это напомнило мне о том, о чём сама Мадина часто говорила.
Она рассказывала, что ей казалось, будто её собственная мать, Тахмина, завидует той жизни, которой Мадина теперь живёт.
И на мгновение я задумался:
Неужели это то, что она унаследовала?
Я не знал.
Но я это заметил.
---
Ещё один Мохамед
За время в Алматы я познакомился с другим Мохамедом.
Он был египтянином.
Он много лет жил в Алматы и работал там на катарскую компанию.
Мы впервые встретились в InterContinental. Двум арабам было нетрудно узнать друг друга.
Он уже был женат на казашке, хорошо ориентировался в стране и свободно говорил по-русски.
В то время я также работал над собственной бизнес-идеей.
В Казахстане производят очень качественную баранину, и я изучал возможность поставлять казахстанскую баранину на арабские рынки, например в Саудовскую Аравию и Дубай.
Ранее я рассказывал Мохамеду о наших поисках квартиры.
Он считал, что недвижимость, которую мы смотрели, была переоценена.
Он нашёл альтернативы: новостройки подальше от центра Алматы, которые, по его мнению, предлагали гораздо лучшее соотношение цены и качества.
Мы договорились встретиться в ресторане Beirut.
Когда мы приехали, я посадил Софию к себе на колени.
После того, что произошло в Dickens, я оставил Мадину рядом курить кальян — арабскую табачную трубку — и успокоиться.
Мохамед показал ей буклеты нескольких найденных им квартир.
Мадина не была впечатлена.
Мы также поговорили о бизнесе с бараниной.
Мохамед хотел познакомить меня и с саудовским бизнесменом, у которого были другие деловые идеи.
В конце концов пришло время уходить.
Примерно в 22:00 я отвёз Мадину и Софию обратно в отель.
Затем я поехал в другой ресторан рядом с Mega Park, известным торговым центром в центре Алматы.
---
Деловая встреча
Мы встретились, представились и начали обсуждать наши идеи.
Мы говорили о возможных деловых проектах.
За время встречи я выпил два стакана виски.
Когда мы закончили, я вышел из ресторана и стал ждать такси.
Тут ко мне подошли две молодые женщины в хиджабах.
Они несли воздушные шары.
Но это были не обычные шары.
Внутри больших шаров находились маленькие, в середине светились крошечные огоньки, а сами они крепились к пластиковым палочкам.
Как только я их увидел, я подумал о Софии.
Ей они понравятся.
И я их купил.
Все.
Я сел в такси с целой охапкой светящихся шаров и поехал обратно в отель.
Для Софии.
---
Конверт
Я вернулся в отель и поднялся наверх.
Мадина встретила меня у двери.
Она спросила, сколько денег у меня осталось.
Я отдал ей конверт с оставшимися тенге.
В Стамбуле они мне не понадобятся.
Я уезжал всего на два дня, и ей этого хватило бы, пока меня не будет.
Кроме того, теперь у Мадины был собственный счёт в Сбербанке.
Это было ещё одно дело, которое мы успели сделать за предыдущие пару дней.
Мы открыли счёт на её имя, внесли доллары и обменяли часть денег на тенге.
Деньги были.
Я собирался в Стамбул.
Мадина и София оставались в отеле.
А затем я вернулся бы.
---
Ещё одна вещь
Я лёг на кровать.
Я был переутомлён.
Это ужасное состояние, когда тело отчаянно нуждается во сне, а мозг отказывается отключаться.
Тут я кое-что вспомнил.
Гостиничный номер.
Он не был оплачен на те два дня, пока меня не будет.
Мадине и Софии нужен был этот номер.
Я снова встал с кровати.
Спустился к главной стойке регистрации и поговорил с женщиной и мужчиной, работавшими там.
Можно ли продлить тот же номер на время моего отсутствия?
Они проверили.
Он был свободен.
Хорошо.
Я оплатил дополнительное проживание своей картой.
Теперь я мог перестать об этом думать.
Я поднялся обратно наверх.
Лёг в кровать.
И почти сразу заснул.
---
1:30 НОЧИ
Я снова открыл глаза.
Посмотрел на время.
Примерно 1:30 ночи.
Я сходил в ванную и вернулся в кровать.
А потом началось ворочание с боку на бок.
В комнате было жарко.
Тепло тела Мадины рядом делало всё ещё более некомфортным.
Я никак не мог устроиться.
Я был настолько уставшим, что мог рухнуть, но сон не приходил.
В конце концов примерно в 2:30 я снова уснул.
---
6 УТРА
Примерно в 6 утра сработал будильник.
Я сразу выключил звук телефона.
Я не хотел никого будить.
Я пошёл в ванную.
Я был за пределами истощения.
Были сообщения от Ильяса.
У него тоже было раннее начало дня.
Я ответил ему и снова поблагодарил за всё, что он сделал для нас.
Эти сообщения сохранились.
Позже их сохранили и передали судам.
Я также написал сестре.
«Не могу дождаться встречи с тобой».
Я должен был увидеть её в Стамбуле.
Когда я вышел из ванной, Мадина уже не спала.
«Как ты?» — спросила она.
«Нормально».
Затем я сказал ей, что ночью у меня болела спина.
Я снова плохо спал.
Снова.
Мадина поставила чайник и приготовила мне чай.
Затем потянулась к маленькому пакету, который принесла из аптеки в Алматы.
«Выпей лекарство», — сказала она.
Я его принял.
Затем выпил приготовленный ею чай.
Было уже около 6:30 утра.
24 октября 2019 года.
---
Что-то не так
Вскоре после того, как я принял лекарство, мне стало не по себе.
Что-то было не так.
«Мне нехорошо».
Мадина посмотрела на меня.
Молча.
На ней всё ещё были только трусики и бюстгальтер.
На мне всё ещё были только боксёры.
София спала в своём спальном мешке, который застёгивался у плеч.
«Может, тебе не стоит ехать на работу», — сказала Мадина.
«Я не могу. Им больше некому выполнять рейс. Мы не в Гонконге. У них нет резервного экипажа».
Я начал потеть.
Затем в груди появилось стеснение.
Я встал и попытался походить по комнате.
«Мне совсем плохо».
Но Мадина снова начала говорить о квартире.
Мне не понравился её тон.
Особенно после того, что произошло накануне вечером в ресторане.
«Вчера в ресторане ты поставила меня в неловкое положение», — сказал я.
Мне действительно не нравилось, как она со мной разговаривала.
Но ссора становилась второстепенной.
Потому что то, что происходило с моим телом, становилось всё хуже.
Я схватил бутылку воды.
«Мне нехорошо, Мадина».
Я повторил это.
У Мадины был номер телефона моей компании.
Она позвонила им.
«Мохамед не выйдет на работу. Он болен!»
Моей первой реакцией стала паника совсем по другой причине.
«Это плохо. Они меня за это уволят».
Она повысила голос.
«Ну и что ты хочешь делать? Ты думаешь, что можешь ехать на работу?»
Теперь казалось, что и она начала паниковать.
Она откинула волосы назад рукой.
Минуты продолжали идти.
---
07:10 УТРА
Затем зазвонил телефон.
07:10 утра.
Консьерж.
Это была стандартная процедура.
Я много раз слышал практически такой же звонок с побудкой и информацией о трансфере.
«Доброе утро, капитан Баракат. Сейчас 07:10 по местному времени в Алматы. Машина в аэропорт прибудет через час. Ваши документы готовы на стойке регистрации».
Но на этот раз ответил не я.
Мадина.
«Мохамед болен. Он не поедет на работу».
Я сел на край кровати.
К этому моменту я уже понимал, что у меня серьёзная проблема.
Это была не усталость.
И дело было не просто в спине.
Мне требовалась медицинская помощь.
София лежала позади меня на кровати.
Мадина стояла на коленях на кровати передо мной, всё ещё в трусиках и бюстгальтере.
И затем то, что происходило внутри моего тела, словно перекрыло всё остальное.
«Мадина! Мадина! Моё сердце!»
Я закричал.
София проснулась.
И начала плакать.
Это был один из редких случаев, когда я помню, чтобы она по-настоящему плакала.
Мадина потянулась к ней.
«Она испугалась, Мохамед».
Я тоже был напуган.
«Я тоже боюсь».
А затем всё погрузилось во тьму.